Potovanja

Čez plot — potovanja po svetu, sam ali z mojima dvema

  • Potovanja

    Vireak

    Battambang, Kambodža, 24. julij 2015 Ko kapitan napove pristanek v Battambangu, je za nami že dolg dan. Vkrcali smo se v Phnom Kromu, pristanišču bolj znanega Siem Reapa, turističnega mesta ob slavnem svetišču Angkor Wat. Povsem upravičeno — slikovite kamnite razvaline so nas navdušile. Tri dni smo s kolesom, peš in s tuk-tuki raziskovali veličasten kompleks, pa nismo videli vsega in še vedno se nam je zdelo zanimivo. A vendarle najboljše izkušnje prinašajo doživetja izven utrjenih turističnih poti. Plavajoče vasi Med oddaljevanjem od obale se naselje ob vodi spreminja v plavajočo vas. Hiše so postavljene na bambusove palice in podložene s pločevinastimi sodi. Veselo se pozibavajo, ko se peljemo mimo.…

  • Dogodki,  Potovanja,  Tek

    Latvijska 2D ultra

    Cesis Eco Trail, 3. avgust 2019 — 80 km, 1500 vm, 10 h 45′ Pod Alpami živiš?! se Martinču zasvetijo oci. Edino, kar ga moti v Latviji, pravi, je ta neskončna ravnica do obzorja. Rad bi treniral za resne traile, pa preprosto ni priložnosti. V celem koledarskem letu sta v Latviji le dva teka z Itra točkami. O kakšnem Mont Blancu ne sanja, točke zbira le zato, da se z njimi hvali prijateljem. Opazujem to pesniško dušo, kako med tekom širi roke in boža visoke trave. Zaželim mu prizanesljive krče in ga spustim naprej. Moj tempo na začetku je ogrevalni, kot vedno. Pogosto se ustavljam, da ujamem kak lep prizor…

  • Potovanja,  Smučanje

    Norge 2019

    > Fotolog … Natepavam svojo razkuhano zelenjavo iz termoske, že četrtič ta teden, med tem mi Andrej navdušeno pripoveduje o smučanju na daljnem severu. Ne rabiš mi tega razlagat, mu rečem. Že lani me je spravil v slabo voljo s to Norveško. Raje me vzemi s seboj! Preprosto razširi roke: Saj je še prostor. Pogledam ga nejeverno prek očal. Res, res! pravi. Kdor jezika špara, kruha strada, me je naučila mama. Čez eno uro imam kupljeno letalsko karto za Tromsø. Še eno uro kasneje pa kličem na oglas rabljenih turnih smuči za ugodno ceno. Ljubljana — Djupvik Četrtek, 21 marec 2019 — sončno na letališču > čez dan se zoblači > zvečer sneži Ko…

  • Potovanja

    Lotte vrtoglavica

    Seul Ko smo vceraj potovali z zelezniske postaje do nasega bivalisca, sem se spomnil obcutka, da smo v Seulu pol casa preziveli na transportu pod zemljo. Figurativno. Smo pa gotovo preziveli devetdeset procentov casa v zaprtem prostoru brez razgleda ven. Saj, prav hudo nam zaradi tega ni bilo. Z lahkoto smo se prilagodili bivanju v klimatiziranih prostorih. Nekaj časa smo potrebovali, da smo se navadili na pasjo vročino. Se enkrat si bom ogledal film Cloud Atlas. Vedno bolj jasno, zakaj je dogajanje v prihodnosti postavljeno v Seoul. To mesto bo v tej črni prihodnosti prvo. Prezrem znak Ne glej v telefon in se zlozim na vse stiri po tleh. Spregledam…

  • Potovanja

    Liberation Day

    Ne cudim se vec. Ko vprasam v anglescini za maslo, mlada prodajalka zacne zbegano kroziti po trgovini. Ne more priznati, da ne razume, to je v nasprotju z uveljavljenimi normami korejske družbe. Karkoli, samo ne priznati, da ne vem ali da ne morem. Za zajtrk pojem en ojšter riz in dva toasta s sirom za podlago namesto masla in mangovo marmelado. Petnajsti avgust je liberation day za korejce. Mi pa v Jeonjuju, ultra turisticnem kraju. Prvic vidimo polne ulice turistiv. Hanok je naselje pritlicnih his s kitajskimi strehami, kakrsno so bila naseja vcasih. Zdaj vecina korejcev zivi v visokih blokih. Hanok je turisticna atrakcija, v njemu pa prebivamo turisti. Vecina…

  • Potovanja

    Dan na poti

    Zajtrk v hotelu. Imamo cas do odhoda in ga izkoristimo s pocasnim hranjenjem. Sedimo v prvi vrsti do bara. Gledam šefa strezbe. Le kaj si misli o nas. Opazovanje obnasanja ob zastonjski hrani dokaj dobro opise karakter osebe. Morda se zabava z ugibanjem, katere nacionalnosti smo? Kovcke zvlecemo do postaje. Z 281 gremo do Jejuja, cca 2 uri rabimo. Zlokalcem do pristanisca. Ene dvajset minut. Nato od terminala do ladje spet z busom, je kar dalec, na sosednjem pomolu. Z ladjo do Mokpota, pet ur. S taksijem do avtobusne postaje, cetrt ure. Pa s prvim ekspres busom do Gwangjuja in z drugim do Jeonjuja. Vsak dobro uro. S taksijem do…

  • Potovanja

    Mt Hallasan

    Zjutraj ugotovim, da sem zvecer pozabil splesti vezalke v tekaskih copatih in obujem kar tevo. Saj nekatei tecejo sto milj v natikacih iz rabljenih gum. Pricakujem uhojeno pot. Hallama je najvisji vrh Koreje, skoraj dvatisocak, vsi grejo, vsaj v medenih tednih. Predvsem pa mi ne disijo copati dan kasneje. V Sokchotu sem jih povsem zalil z znojem. Kak obupen smrad! Na avtobus vstopi menih v ohlapnih sivih oblacilih in culo. Za trenutek me zaskrbi. Sem se premalo oblekel? Takoj nato se spomnim : ne, to so samo nori soferji, ki mislijo, da prevazajo pokvarljivo robo in iz potniskega avtobusa naredijo hladilnik. Zunaj je ze ob sedmih zjutraj vec kot trideset…

  • Potovanja

    Ledena doba 3

    Obvestilo z rent a car servisa, avta ni na razpolago. Jeju v visoki sezoni, pa se vikend. Sefica recepcije pravi, da rabim mednarodno voznisko. Ne grem preverjat, mi je vsaj malo v tolazbo. Po svoje skoda. Jeju je poln zanimive arhitekture. Z avtom bi si je lahko ogledali vec. Jeju je zelo poseben otok. Nekaj podobnega kot Kreta za Grcijo. Precej dolgo se je upiral prikljucitvi Koreji in zato so ga tretirali na poseben nacin: najprej zatrli, potem mu podeleili poseben status. V casih, ko korejci niso smeli iz države, je bila to edina turisticna destinacija. Zajtrk v hotelu Spet zajtrk v hotelu. Ledam po mizah, kaj ljudje jedo. Jemljejo…

  • Potovanja

    Ne-zabavni vodni park

    Zajtrk Danes nismo pod pritiskom zajtrka, jedli bomo zunaj. Zbudim se ob devetih in pol. Iz postelje gledam na pristanisce, pred njim zasidranih na desetine ladij. Azijske ribiske? Najbrz. Nikamor se nam ne mudi. Jeju je otok za poletne pocitnice. Hodimo po ulicah, nobeden ne streze hrane, ki bi ustrezala vsem nam. Ves cas primerjamo s ponudbo hrane s katero se sedaj basejo v hotelu. Ko potujem sam, je bolj enostavno. S seboj nosim vrecko ajde. Vroco vodo in scepec soli pa enostavno najdes. Na trznici si kupimo oljnate rizeve kolacke, lepljive rizeve kolacke, mandarine, kavo v loncku. Prihranimo za en hotelski zajtrk denarja, a nam – oci gladne –…

  • Potovanja

    Jeju

    Howard hotel Koza se ne more upreti skusnjavi in naroci zajtrk. Po osebi 13 evrov. Skupaj 40, se enkrat toliko kot soba. Ceprav bi se malo polezavali, vstanemo zgodaj. Hocemo naredit cim vec skode. Izbira je dokaj dobra, niti ne izvrstna. Kakorkoli, kljub že zdavnaj polnemu trebuhu vztrajno hodim po hrano in jo trpam v usta. Dilema hotelskih zajtrkov. Preprost zajtrk povzroci preproste tezave. Bentis nad jajci in toastom in prej ali slej se ti upre in jes ravno toliko, kot je nujno. Obilni zajtrki povzrocijo vse vrste dilem. Na voljo je kup zanimivih jefi in vse bi poskusil. Posebej, ker si dostop do njih drago placal. Po drugi strani…

  • Potovanja

    Gamcheon, Busan

    Pred hiso, zraven nase koce s straniscem, je mini trim postaja. Vsak kvadratni meter terase v tem hribu je izkoriscen. Na klopcah pojemo zajtrk in uzivamo v razgledu. Takoj smo slozni, da ne gremo gledat se ene ribje trznice, pa ceprav je najvecja v Koreji. Gremo pohajkovat po Gamcheonu. Pa ne predalec dol po hribu, ker je strm za nazaj gor. Kavarnice so vsepovsod, prodajajo drago kavo. Je pa dobra. Napisemo kartice za katere močno dvomim, da bodo prisle na naslov. Vsak prodajalec mi pove drugo vrednost znamke. Na vmesni postaji za prestopanje gremo na kosilo. Prasicja juha, brez mocnega okusa, notri narezani tenki kosi kuhane sunke in zelenjava. Kot…

  • Potovanja

    Busan

    Gyeongju Vrocina malenkost popusca. Spimo sicer pod klimo, ker je soba mala in zunaj komarji. V jedilnici pa lahko navsezgodaj odprem okno. Jutranji zarki na mirni ulici. Tocno pred vrati je parkiran mercedes coupe. Takega hudega modela se nisem videl. Za zajtrk si bom privoscil novo kulinaricno izkusnjo. Namesto jajc in tosta si bom maredil nudlce. Tokrat po komplicirani metodi: posebej skuham spagete in sele nato dodam omako iz vrecke. Pa dva jajca za povrh. Nisem se mogel upreti. Korejski kuhinji delamo krivico. A nismo neki besni foodyiji, pa na hrani ne trosimo veliko. Navadno za nase jedi placamo med 5 in 10 tisoc woni, kar je 4 do 8…

  • Potovanja

    Kraljeve tombe, Gyeongju

    Sanjam premescanje na marandu. Firma je gromozansko velika, svoja stvari iscem po vseh nadstropjih. Ponudijo mi, da ce ni prostora, naj se v sluzbo pac vsak dan vozim. Ampak jaz si se naprej zelim v sluzbi tudi prespati! …. Sanje pac. Zajtrk. Spet jajca in popecen toast. V mleko si namocim sladke kornflekse. To je na voljo. Continental breakfast, zelezna klasika, ki jo zahtevajo turisti. Domacini za zajtrk jedo isto kot cez ves dan: riz, nudlce, zelenjavo, juhe. Jaz bi bil takoj za. V vsakem paketu toasta sta dva krajca. Pri hlebcu je krajec slasten zaradi se vec skorje. Pri toastu pa se tega dela vsi izogibajo, kar pustijo ga…

  • Potovanja

    Bagutsa, Gyeongju

    Gyeongju Kar ne morem se navaditi. Pred vsakim izletom, ki v Aziji vkljucuje prevoz z avtobusom, me stiska trema. Ugotavljanje prave smeri, prave stevilke, borba s preprodajalci vozovnic, cakanje na to, da se bus napolni do zadnjega koticka. Koreja je nekaj povsem drugega. Vsaka postaja je opremljena z info semaforji, vozovnice poceni, busi redni. Stopis na ulico, pocakas nekaj minut, pomahas soferju in stopis gor. In ce cakanje traja vec kot pet minut, je vedno v zepu telefon, s katerim cas bliskovito mineva. Bagutsa Odpeljemo se v vas nekaj kilometrov stran pogledat budisticni tempelj Bagutsa. Ze navsezgodaj smo premoceni od vrocine, samo da pridemo s ceste do vhoda v park.…

  • Potovanja

    Penis park

    Samcheok Po spanju na trdicionalni korejski nacin sem se pricakoval bolj trdega, pa ni bilo sile. S sinom sva delila meter stirideset siroko dekno polozeno na gola tla. Koza je spala pri nogah, direkt pod klimo. Ceprav je soba majhna in zanikrna, vseno ni slabega obcutka, saj je cista. Midgetu, ki nas je vceraj sprejel, se je skoraj utrgalo, ko smo stopili na podij v cevljih. Sele na busu za jamo ugotovimo, da se nam program dveh izletov ne bo izsel, zadnji bus za premik do naslednjega mesta gre ob petih. Slozno se odlocimo za penise. Po tricetrt ure divje voznje po ovinkih obalne ceste stopimo v park s formo…

  • Potovanja

    Unification park

    Sokcho, poslovilni zajtrk Vceraj je bila za zajtrk juha iz morskih alg in skoljk, danes dobimo v pokusino posuseno morsko travo. Spet poskusim samo jaz. Trdo kuhana jajca, popecen toast, paprika. Tudi korejci ji recejo tako. Sicer pa ze od jutra cela hisa disi na morsko hrano. Oce zajtrkuje z nami. Malo manj zna anglesko kot zena, ampak osnovne stvari se sporazumemo. Kot ucitelj fizike zdaj dela v upravi kot nadzornik, vsak dan se vozi v sosednje mesto. Ima dvajset dni dopusta na leti, ampak jih izkoristi le po en ali dva dni skupaj, sicer je lahko njegova sluzba ogrozena. Zelo si zelita na pot v evropo. Necakinje z druzinami…

  • Potovanja

    Seoroksan park

    Korejska tocnost gre v minute, zjutraj imam tremo, ali nam bo pravocasno uspelo priti na zajtrk. Ob osmih se usedem za mizo, da vsaj en clan resi cast druzine. Seveda ja že vse na mizi. Opecen toast, maslo, marmelada za stisnit. Trdo kuhana jajca, rumena in rdeca paprika, sol. Voda, instant kava. Morska juha z algami in skoljkami. Narezano sadje z jogurtom in posipom. Odlicno. Morsko juho jem samo jaz, jasno. Okoli nas en kup otrok, necakinje in njihovi otroci. Gospa pravi, da so ti trije dnevi njihove redne pocitnice. Najbrz smo jim mi zasedli eno sobo, pa jih malo vec spi v dnevni sobi. To za korejce ni problem,…

  • Potovanja

    Sokcho

    Seul, še vedno Prevec dogaja, da bi sproti zapisal. Uspem napisati samo oporne tocke. Dobra stran mobilca, ker je ves cas pri roki in izkoristim vmesne case. Cakanje na vlak, voznja z vlakom, pocitki v senci. Je pa precej nedruzabno. Da so stavki kolikor toliko berljivi, rabim koncentracijo. Dnevnik, risbe, video produkcija, fotke na telefonu in na fotoaparatu … Namesto, da bi prebral knjigo o korejcih in se naucil kaksno lokalno pismenko, sem se prepustil modusu dokumentalista, zbiratelja vizualnih spominov. Prevzel me je pametni telefon, prevzelo me je naspidirano hi-tech vzdusje Seoula. Nekajkrat smo padli v rush hour podzemne, ko so vagoni napolnjeni s crnolasci. V Londonu se mi je…

  • Potovanja

    DMZ, Demilitarizirana cona

    Po sms dobim obvestilo, naj redno pregledujem obvestila, ces da je verjetnost, da nas JSA izlet odpade. Danes gremo v DMZ, demilitizirano cono med Južno in Severno Korejo. Zdaj naj bi bili tam pogovori na visoki ravni. Za možnost odpovedi sem vedel ze ob prijavi, pa sem vseeno mislil, da je to bolj formalnost. Hm. Denarja ob takih slucajih ne vracajo. Danes ni nobenega novega obvestila, torej gremo. Receptor v hostlu vztraja, da se zajtrk zacne tocno ob 7.30, kar nam daje samo 20 minut do odhoda izpred hise. Ko izstopim iz dvigala ob 7:51, je vodicka kar malo zivcna. Korejska tocnost. Govori z vsemi obicajnimi azijskimi napakami angleske izgovorjave,…

  • Potovanja

    Seul, black mirror

    Seul Dolgo ne morem zaspati od skrbi. Sredi noci grem na splet pregledovati cene prenocisc v Koreji. Cez cas se potolazim. Samo na severnem delu vzhodne obale so cene tako zelo visoke, pa mi ni jasno, zakaj. Morda posledica minule olimpijade, ki je bila tu blizu. Na sami obali so veliki dragi rezorti, motelov pa, vsaj na booking.comu, ni veliko. Poleg tega niti ne vemo, v kateri del gremo na trek ( ohlapna organizacija). Odlocitev: gremo v Sokcho in v information ofisu in-situ poiscemo spanje. Danes je se topleje. Le obcasno nas oblacek pohajacek odresi zgocih soncnih zarkov. V senci med visokimi hisami bi lahko bilo prijetneje, ce fasade ne…